Kajian wag harian 30 Robi'ul Akhir 1447H
*GODAAN 2* (20-12-'25)
*وَإِمَّا يَنزَغَنَّكَ مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ نَزۡغٞ فَٱسۡتَعِذۡ بِٱللَّهِۖ إِنَّهُۥ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ*
Fushilat, 41:36
Dan jika *setan* mengganggumu dengan suatu *godaan*, maka mohonlah *perlindungan* kepada Allah. Sungguh, Dia-lah Yang Maha *Mendengar*, Maha Mengetahui.
Kata orang bijak :
*Godaan* sering kali menyamar sebagai *peluang*, menawarkan jalan pintas yang berujung pada *penyesalan* panjang.
(*Temptation often masquerades as opportunity, offering a shortcut that leads to long regret*.
*إِنَّ الْإِغْرَاءَ غَالِبًا مَا يَتَنَكَّرُ فِي صُورَةِ فُرْصَةٍ، فَيُقَدِّمُ طَرِيقًا مُخْتَصَرًا يُؤَدِّي إِلَى النَّدَمِ الطَّوِيلِ*).
① Seringkali, *godaan* terbesar bukanlah hal yang *salah*, melainkan hal yang baik namun datang pada *waktu* yang tidak tepat.
② *Peringatan* terbaik untuk menghindari *godaan* bukanlah larangan keras, melainkan *mengingat* pahitnya konsekuensi di masa lalu.
③ Kedisiplinan adalah *perisai* terbaik melawan panah beracun *godaan* yang dilepaskan oleh *hasrat* tanpa kendali.
④ Jika kau ingin tahu apa yang paling kau *hargai*, perhatikan *godaan* mana yang paling *sulit* untuk kau tolak.
⑤ *Godaan* adalah cermin yang menunjukkan *kelemahan* terdalam dalam jiwa kita, memberinya *kesempatan* untuk diperkuat.
⑥ Jangan lari dari *godaan*, hadapi dan ambil pelajarannya; sebab di balik penolakan, tersimpan *kemenangan* yang lebih berharga daripada *kenikmatan* sesaat.
⑦ *Rasulullahﷺ* bersabda :
*عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِي الْعَاصِ أَتَى النَّبِيَّﷺ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ الشَّيْطَانَ قَدْ حَالَ بَيْنِي وَبَيْنَ صَلَاتِي وَقِرَاءَتِي يَلْبِسُهَا عَلَيَّ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاكَ شَيْطَانٌ يُقَالُ لَهُ خَنْزَبٌ فَإِذَا أَحْسَسْتَهُ فَتَعَوَّذْ بِاللهِ مِنْهُ وَاتْفِلْ عَلَى يَسَارِكَ ثَلَاثًا قَالَ فَفَعَلْتُ ذَلِكَ فَأَذْهَبَهُ اللهُ عَنِّي*.
Dari Abu Al 'Ala' sesungguhnya Utsman bin Abu Al 'Ash datang kepada *Nabi* lalu bertanya; "Ya, Rasulullah! Aku sering *diganggu* setan dalam shalat, sehingga bacaanku menjadi *kacau* karenanya. Bagaimana itu?" Maka bersabda Rasulullah : 'Ya, yang demikian itu memang gangguan *setan* yang dinamakan *Khanzab*. Karena itu bila engkau diganggunya, maka segeralah mohon *perlindungan* kepada Allah dari *godaannya*, sesudah itu meludah ke sebelah kirimu *tiga kali!* Kata Usman; 'Setelah kulakukan yang demikian, maka dengan izin Allah *godaan* seperti itu hilang.' HR Muslim. (zainuddin as).
Semoga kita selalu diberi petunjuk Allah
Sumber wag ust H Zainuddin

No comments:
Post a Comment